عرض مشاركة واحدة
قديم 2010-09-12, 01:13 AM   [2]
#*بلسم جروح*#
مـشرفـة سـابـقـة
الصورة الرمزية #*بلسم جروح*#
 

#*بلسم جروح*# is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابو رهف الصبحي مشاهدة المشاركة
مشكل كبيييييييييييييييييييييييير , طيب انا ابترجمها لك بس نتفق على السعر هههه

4- وافزعْ لمنهو جاكْ بالضّيقْ ناخيك


افزع معناها ===== خلك معه , مثال لو جاء احد قالك يابلسم انا عندي مشكله في المدرسه وابيك تفزعين معي يعني تجي معي او تكووني معي

جاك === مو جاك شيراك معناها المقبل عليك او المتجه نحووك

الضيق == معروف الله لايجيبه لك ان شاء الله ولا للمسلمين

نااخيك (هنا مربط الفرس)

ويقصد بهاالنخوه يعني يابلسم لو كنتي في مجلس حريم وكنتم مجموعة نساء وفجأه دخلت عليكم وحده واتجهت اليك وتركت كل النساء وطلبتك اي شيء وما طلبت احد غيرك
هنا نقوول انها ناخيتك او للرجل ناااااخيك
وبكذا انتهينا من تأليف الكتاب

وتفسير البيت يكون
خلك او لا تترك الي نصاك او جاك وعنده مشكله او كربه او ضيقه وما راح لغيرك

شكرا على الشرح الواااااااافي


ولو ان الكلمة اللي تحتها خط هي الغامضة بالنسبة لي فقـــــــــــــــــط !!


التوقيع:

سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم



ملفاتي التعليمية على الاسكاي درايف



#*بلسم جروح*# غير متواجد حالياً    رد مع اقتباس