|
تعلم التركية مجانا مع التركي الجغطائي !
بسم الله الرحمن الرحيم هذا أول مقال لي في هذا المنتدى الطيب عبارة عن دروس لتعليم اللغة التركية الحديثة أسأل الله أن ينفع بها كاتبها وقارئها بادئ ذي بدء هناك أمور لابد من توضيحها : ( 1 ) اللغة التركية تنقسم إلى لهجات متعددة وكثيرة مثل التركية العثمانية والتركية الجغطائية ... وحديثي هنا منصب فقط على التركية الحديثة التي يتكلم بها أهل إسطنبول خصوصا ( 2 ) سيفاجأ القارئ الكريم بكثرة المفردات العربية في اللغة التركية الحديثة وهناك دراسة تفيد بأن ما يقارب الأربعين في المئة من اللغة التركية عربية الأصل ! مع قليل من التحوير حتى تناسب طبيعة نطق الأتراك للكلمات ووجود هذا الكم الهائل من اللغة العربية في اللغة التركية نابع من تأثير الإسلام على هذه الشعوب التي أضافت إلى الإسلام تاريخا حافلا وأمجادا خالدة ( 3 ) كانت اللغة التركية وإلى زمن قريب تكتب باللغة العربية إلى أن جاء مصطفى كمال أتاتورك واستبدل الحرف العربي باللاتيني سنة 1928 م مما قطع الشعب التركي عن ماضيه العثماني والإسلامي ... وهناك مئات الألوف من الوثائق العثمانية بكل مكان تحتاج إلى ترجمة ويوجد منها كم كبير في مركز المدينة المنورة للدراسات والبحوث وبالتالي هناك نقص حاد فيمن يتقن التركية العثمانية لإعادة بعثها إلى الحياة من جديد ( 4 ) من كان لديه سؤال عن اللغة التركية أو التاريخ التركي القديم والحديث فليتفضل وسأحاول قدر المستطاع الإجابة وحياكم الله مقدما ! باحث في اللغة التركية والتاريخ العثماني |
لماذا تركيا تحاول الأنضمام إلى الإتحاد الأوربي ؟ مالهدف ؟ مالغاية ؟ ما الأسباب ؟ ماذا تستفيد ؟ على ماذا تنوي ؟ مالذي سيحصل لو نجحت ؟ ماهي ردة الفعل عند عدم النجاح ؟
|
مهيناس
الانضمام تكتب بالضاد وليس بالظاء ! ولي عودة للإجابة على باقي التساؤلات بحول الله |
اقتباس:
بادىء القارىء الهمزة تكتب على السطر وليست على الألف المقصورة كما كتبتها بادئ القارئ |
كلا رعاك الله !
الانضمام تكتب دون همزة لأنها همزة وصل وليست قطع والقاعدة أن الرباعي تكتب همزته فقط دون الخماسي والسداسي وبادئ وقارئ تكتب هكذا وليست الهمزة على السطر لأن الهمزة ليس قبلها حرف مد بخلاف شيء و فيء |
[align=center]
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ياهلا وغلا أخي التركي وحياك الله ومنك نستفيد في العربية والتركية فأنت أستاذ نريد منك مساعدتنا في بعض الكلمات اللي يكثر استخدامها أخوك بالأعداد يعجبك الأعداد التركية عندي معلومات بسيطة عنها لك كل الود والتقدير [/align] |
أهلاً بالجغطائِي
هُناكَ كَلِمَات تُركِية الأصَل فِي اللغة العَربيّة أهَذا صَحيح ؟ |
اقتباس:
ده إيه الهنا اللي انا فيه ! شكلك يا رحت أو إنك ناوي تروح لتركيا أو إنك مخالط اتراك واجد هنا بالسعودية ! عموما : أبشر يالحبيب باللي يسر خاطرك |
اقتباس:
نعم صحيح وسأضرب بعض الأمثلة عليها في وقت لاحق لكن لابد من إجابة الأخت الفاضلة مهيناس على تساؤلاتها الأول فالأول يعني الله لا يهينك : صفي سرة ! |
اقتباس:
الإجابة على التساؤلات أعلاه تحتاج إلى محاضرة ! ولكن بشكل مختصر : تحاول تركيا الانضمام للاتحاد الأوروبي منذ تأسيسه سنة 1993 م حيث يرى بعض السياسيين الأتراك أن الدخول من صالح تركيا قبل الاتحاد سياسيا واقتصاديا وحتى عسكريا لكن الاتحاد يرفض منذ تأسيسه الفكرة لأسباب بعضها علني وبعضها خفي من الأسباب كون تركيا دولة مسلمة وكثافتها السكانية مقارنة بالاتحاد عالية والاتحاد بغالبيته الساحقة ( نصراني ) كذلك الكثافة السكانية العالية لتركيا ستحدث خللا في مسألة الأيدي العاملة في أوروبا والموضوع بيد المسئولين الأتراك هم أدرى بمصلحة بلدهم |
| الساعة الآن 08:04 PM |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By
Almuhajir
تصميم تطبيقات الجوال, شركة تصميم مواقع ، تصميم متاجر ، تسويق الكتروني , ارشفة مواقع ، مكتب ترجمة معتمدة ، استقدام خادمات ، شركة سيو